Reproductive Health, 2005; 2: 5-5 (más artículos en esta revista)

Ilegal de los nacimientos y abortos legales - el caso de China

BioMed Central
Elina Hemminki (elina.hemminki @ stakes.fi) [1], Wu Zhuochun (zcwu@shmu.edu.cn) [2], Cao Guiying (cao@iiasa.ac.at) [3], Kirsi Viisainen (kirsi. Viisainen@formin.fi) [4]
[1] Research professor, National Research and Development Centre for Welfare and Health STAKES, P.O. Box 220, 00531 Helsinki, Finland
[2] Associate professor, School of Public Health, Fudan University, P.O. Box 250, 200032 Shanghai, China
[3] Senior researcher, International Institute for Applied Systems Analysis, 2361 Laxenburg, Austria
[4] Senior researcher, National Research and Development Centre for Welfare and Health STAKES, P.O. Box 220, 00531 Helsinki, Finland

Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0], que permite el uso irrestricto, la distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original sea debidamente citada.

Resumen
Antecedentes

China tiene una política nacional que regula el número de niños que una mujer se le permite tener. El concepto central en el plano individual solicitud es "ilegal del embarazo". El propósito de este artículo es describir y problematicize el concepto de embarazo ilegales y su uso en la práctica.

Métodos

Textos originales y los anteriores informes publicados y no publicados y se utilizó la estadística.

Resultados

Para 1979 la política de población de China es claramente una política de control de crecimiento de la población. Para un embarazo sea legal, tiene que ser definido como tal de acuerdo a la familia a nivel normas de elegibilidad, y en algunos lugares tiene que ser dentro de la cuota local. Ejecución de la política se ha llevado a cabo a través del Estado de Planificación de la Familia (PF), la Comisión y el Partido Comunista (PC), ambas de las cuales tienen una estructura de funcionamiento vertical hasta los más bajos unidades administrativas. Hay varios incentivos y desincentivos para las familias a seguir la política. Un extenso sistema se ha creado para mantener el uso de anticonceptivos y el embarazo estado de todas las mujeres casadas en edad reproductiva bajo vigilancia constante. A principios del decenio de 1990 y CP FP funcionarios se hicieron personalmente responsable del cumplimiento de las metas de población. Desde 1979, el aborto ha estado disponible a petición, y la proporción de abortos legales al nacer aumentó en el decenio de 1980 y disminuyó en el decenio de 1990. Similar a lo que ocurre en otros países de Asia, con bajas tasas de fecundidad y el aumento de la estima de los niños, tanto nacionales y locales datos muestran que un número mayor de poco natural niños que niñas están registrados como haber nacido.

Conclusión

La definición de un embarazo como "ilegales" y de llevar a cabo la vigilancia de las mujeres son fenómenos únicos en China, pero esto no se aplica a otros aspectos de la política. El juicio moral acerca de la política depende de la pregunta básica de si la reproducción debe ser considerado como una decisión individual o social.

Introducción

Es un principio ampliamente aceptado es que se trata de los padres - o la mujer - la sociedad derecho a tener hijos: el mayor número que quieren y son capaces de tener. Las restricciones a este derecho incluye límites de edad en el matrimonio, la prohibición de los matrimonios con parientes cercanos, esterilizaciones debido a ciertas condiciones de los padres, y fuera de la evaluación cuando se solicita la ayuda de la salud o los servicios de asistencia social, es decir, en los casos de reproducción asistida o adopción. Pero una vez que la mujer o la pareja se ha considerado elegible para la crianza de los hijos en general, el número de niños que no está regulado por la ley. Por el contrario, la moral occidental la opinión está dividida sobre la cuestión de un derecho de la mujer a no tener hijos. La Iglesia Católica Romana se opone a "artificial" la anticoncepción, y los abortos provocados son un caliente cuestión política y moral en muchos países. Abortos están claramente en la arena política, y las distintas opciones de la mujer son a menudo regulados. Una normativa común es que los abortos se permite si se realiza en el embarazo temprano por profesionales de la salud con licencia [1].

China tiene una política nacional que regula el número de hijos que una mujer puede tener. Los objetivos de la política de población y de fecundidad resultantes han sido ampliamente descritos en la literatura en idioma Inglés [2 - 7], pero la descripción de la forma en que la política se ha aplicado son pocos y desigual. Un elemento fundamental e innovador ha sido el de "autorización oficial para estar embarazada". En la mayoría de los países este tipo de permiso sólo se construye socialmente. El concepto central aplicado a nivel individual es la de "ilegal del embarazo" (en chino "ji hua wai ren shen", "no autorizado" el embarazo). Utilizamos el término "embarazo ilegal", en analogía con la de aborto ilegal. "Embarazo no planificada" induce a error a los lectores no chino, porque este término se utiliza comúnmente en referencia a la planificación individual de la mujer, no a la autorización dada por las autoridades. "No autorizados" o "no aprobado" el embarazo sería la traducción más exacta, pero no es sugestiva de los incentivos y multas adjunto.

El propósito de este artículo es describir y discutir el concepto de ilegal el embarazo y la forma en que se ha aplicado en la práctica. Vamos a describir la forma en que ha sido puesto en práctica y cómo se relaciona con la distribución por sexo de los recién nacidos y de abortos. El concepto se examinará desde una perspectiva histórica, después de una breve descripción de la población de China.

Métodos

Sumario de las disposiciones legales y reglamentarias se obtuvieron a partir de los documentos originales, y de las anteriores en idioma Inglés (identificados en el texto) y los artículos en idioma chino. La interpretación de la normativa se basa en nuestro conocimiento general y la investigación anterior sobre las políticas chinas. En China, los planes y las decisiones estatales son con frecuencia pasa a través de otras estructuras de la ley, y antes de 2001 la mayoría de la población son documentos de política y las decisiones oficiales cartas de la parte o de la administración civil, llamados reglamentos en el texto subsiguiente. Muchos de los reglamentos se hicieron a nivel provincial (30 provincias).

Nacional se derivan de los datos empíricos publicados informes y estadísticas, que se identifican en el texto. Local de datos se publican artículos de investigación o de nuestra propia investigación, durante el cual se recogieron los datos sobre los resultados del embarazo de un ensayo con la introducción global de la atención prenatal en un condado rural, en la provincia de Anhui [8].

China de las políticas de población

Comunista de China se fundó en 1949 después de la ocupación japonesa y de una larga y devastadora guerra civil. Inicialmente, el Gobierno instituyó una fuerte política de fomento de pronatalistic edad de los niños por medio de subvenciones, y la prohibición de los anticonceptivos, los abortos y esterilizaciones [9, 10, 2]. Esta política se ha relajado en 1953, y de los anticonceptivos y los abortos en determinadas condiciones disponibles. En 1957, como parte del gobierno de la primera campaña de control de la natalidad, el acceso al aborto legal se hizo más fácil [11].

El dramático pico de la fertilidad observada en 1962 llevó al gobierno a cambiar su política y la planificación familiar en las zonas urbanas densamente pobladas se promovió. La Revolución Cultural detenido este programa, pero en 1973 la primera antinatalistic política de población se inició: la superpoblación fue considerada una amenaza para la modernización y el desarrollo. 1973 La política de los enfoques utilizados, como la educación para las mujeres y las parejas, el suministro de los modelos de comportamiento reproductivo, y la mejora de los servicios de anticonceptivos y el aborto [12]. La política promovida retraso en el matrimonio, el largo intervalo entre los nacimientos, y un niño de dos familiares.

El 1973 se fortaleció la política en 1975 la definición de los objetivos de crecimiento de la población local y la introducción de planes de nacimiento gestionadas colectiva [13]. En 1979 una política de un solo hijo, que anteriormente ya había sido experimentado en algunas provincias, fue presentado a todo el país. Además de la exigencia de un solo hijo por pareja que fijar objetivos nacionales (con una población de menos de 1,2 millones y el crecimiento de la población cero en 2000). Un nuevo servicio de la estructura vertical por separado (planificación de la familia, PF) se formó para aplicar y supervisar la política; hasta 1979 la planificación de la familia ha sido parte de la atención de la salud y se organizó a nivel local. En 1981, la Comisión Estatal de Planificación de la Familia (en la actualidad el llamado Consejo Nacional de Población y Planificación de la Familia, el equivalente de un "Ministerio de Población") se creó para coordinar las actividades. En 1982, la planificación de la familia, con el objetivo de reducir el crecimiento de la población, se incluyó en la Constitución como una política estatal básica [2]. Desde 1981, el matrimonio tiene derecho explícitamente a las parejas a la práctica la planificación de la familia [14]. La política de planificación familiar no se convierta en una ley nacional hasta el año 2001, y cada provincia elaboró su propio reglamento sobre la base de las directrices nacionales [15].

La familia de un niño llevado por la fuerza a la política de planificación de la familia y de la oposición. Este y las reformas económicas de principios del decenio de 1980, que redujo el control del estado, condujo a una política más permisiva en 1984, que permite modificaciones a nivel provincial, por lo general en torno a las reglas de tener un segundo hijo. A fines del decenio de 1980, claro, se exige normas provinciales. La nueva reglamentación [16 - 27] centrado, además de los nacimientos de orden superior, en la prevención temprana de la edad del matrimonio y el parto, y en la reducción de la alta tasa de abortos provocados [28].

En la década de 1990, destacó la estabilidad política de población, y sólo pequeñas modificaciones en las metas de población a nivel provincial se realizaron. La anticoncepción se promovió en lugar de los abortos, y se hizo hincapié en la mejora de los servicios regulares en lugar de la realización de distintas campañas. Altas tasas de uso de anticonceptivos se lograron. La importancia de integrar la política de población en general, la planificación social y económica se reconoce, y la cuestión del envejecimiento de la población se convirtió en un importante estudio [29].

Actualmente, las diferentes provincias tienen diferentes reglas [30, 2]. La regla más común provinciales de las zonas rurales es de "dos hijos si el primero es una niña". Sin embargo, algunas provincias han adoptado "dos niños con un intervalo de cuatro años" [2]. En el caso de los grupos minoritarios, los niños están más permitidos. Por razones culturales muy pocos niños han nacido fuera del matrimonio, y la mayoría de las mujeres [31] se casan y tienen su primer hijo poco después del matrimonio. Los anticonceptivos están disponibles de forma gratuita y son de uso común.

Embarazo ilegal

Para un embarazo a ser "legales" (es decir, aprobado por las autoridades seculares), la mujer tiene que tener el permiso para que las autoridades de la población. La planificación de la familia y de los reglamentos de la ley 2001 define legal (autorizado) los nacimientos, es decir, lo que está permitido [32], y la "ilegal" (no autorizado), el embarazo (o acta de nacimiento a raíz de tal embarazo) se debe, lógicamente, llegó a la conclusión de que el contrario. Los reglamentos estipulan incentivos, pero los desincentivos para evitar embarazos ilegales se definen en un nivel más bajo, en su mayoría por los comités de condado FP. Si el embarazo es legal depende de si el embarazo historia de los padres califica a tener un niño (nuevo), y si el niño de cuotas establecidas en el plan anual de la aldea o lugar de trabajo está lleno o no. Las normas varían de una zona a otra y el lugar de trabajo. El proceso de determinación de la legalidad puede incluir la emisión de un certificado oficial de la autoridad local de planificación de la familia. La descripción de dos de las zonas urbanas [33] demuestra que obtener el permiso puede ser complicado y no es una formalidad.

Los reglamentos de planificación familiar de China no incluyen el concepto de "niños ilegales" (es decir, un niño nacido fuera de un "embarazo ilegal"), y la ley prohíbe la discriminación contra los niños nacidos fuera del matrimonio [34]. Sin embargo, los niños de embarazos ilegales no pueden ser registrados o tratadas de la misma manera hasta que sus padres a pagar las multas impuestas como castigo. Especialmente en las zonas urbanas de registro con la autoridad local es necesario para la atención médica, la educación y el empleo. El uso de incentivos y desincentivos en la aplicación de la política de población ha variado por la hora y el lugar, y es probable su impacto ha disminuido con el tiempo debido a los grandes cambios sociales, como el crecimiento de la vivienda privada en las ciudades, reduciendo el estado de las empresas del sector y La migración interna. Un incentivo a partir de 1988 es la de "un solo hijo certificado", que es un contrato entre un joven y el gobierno local. Es para los padres que de acuerdo a tener un solo niño ciertos beneficios económicos, como un estipendio mensual, la atención obstétrica gratuita, el aumento de la licencia por maternidad, la más alta prioridad en la educación y la atención de la salud para el niño, un trato preferencial cuando se solicita la vivienda, y un Pensión complementaria [15, 30, 35]. Desincentivos para los infractores incluyen la pérdida de la vivienda y la escuela de beneficios o tener que pagar mayores tasas y multas. Multas, actualmente llamado impuesto extra, pueden ser importantes: de acuerdo a una fuente, que ascienden a un 10-20% del ingreso anual de la familia, y según otra, que superen la media de ingresos anuales [35]. Qian [28] informes de las multas de 2,5 veces la aldea del ingreso per cápita. Período de pago y la forma activa de las multas se recogen han variado de lugar [15].

Ejecución de la política de población se ha llevado a cabo a través del Partido Comunista y el Estado de Planificación de la Familia (PF), ambos de los cuales tienen una estructura de funcionamiento vertical. La estructura de las perspectivas financieras se extiende hacia abajo, del Estado FP Comisión a provincia, ciudad, distrito (urbanos) o municipio (rural), la calle / municipio, y por último a barrio FP / FP comité de la aldea. FP centros de servicio en el nivel de condado y municipio se han hecho cargo de algunos servicios que anteriormente prestaba los servicios locales de salud [15]. La organización ha FP buenas conexiones con las organizaciones voluntarias de mujeres [35]. En la década de 1990, había un estimado de 300000 FP funcionarios, y cientos de miles de FP a tiempo parcial de trabajadores en los pueblos, llamados "cuadros" (laicos-personas que trabajan a tiempo parcial para las autoridades locales) [2]. Paralelamente a la estructura jerárquica de los funcionarios públicos, está la organización partidaria, y los dirigentes del partido en cada nivel compartir la toma de decisiones con los dirigentes de los departamentos de funcionario público. Cuadros suelen ser también miembros del Partido Comunista.

Aplicación de la política de planificación familiar ha sido tomado en serio y amplio en curso y las actividades de educación ideológica de las autoridades y los dirigentes se presentaron. La educación ha sido siempre y en ambos, en general y en el plano individual. Individual mujeres persuadidos de cumplir con las normas, como la atención y el control son proporcionados por los mismos individuos [33]. Los programas educativos de la dirección general: la importancia de la política de población para la sociedad. Anual de los planes de población, incluido el número de nacimientos y de la organización de los servicios de planificación de la familia, son desarrollados por las autoridades locales, estatales y municipales y de los lugares de trabajo. La recopilación de datos ha sido organizada por cuadros. Aldeas de las zonas rurales y los lugares de trabajo en los entornos urbanos asumir la responsabilidad colectiva, y firmar un contrato para realizar el plan de metas y la ejecución [33, 36].

En las zonas rurales, de un amplio sistema ha sido creado en la aldea y de distrito para garantizar la vigilancia constante del uso de anticonceptivos y el embarazo estado de todas las mujeres casadas en edad reproductiva. Es común que las mujeres casadas que se solicitarán a visitar una estación de planificación de la familia cada dos o tres meses para las pruebas de embarazo, lo que permite la detección temprana del embarazo.

En las ciudades, los funcionarios de planificación de la familia y dirigentes dentro de los lugares de trabajo tienen una función central. La vigilancia del uso de anticonceptivos puede ser más común que la vigilancia de los embarazos, como el temor de perder un puesto de trabajo Mayo motivar a las mujeres a no tener un embarazo ilegal [33]. Junto a la educación, al acceso a servicios, incentivos, desincentivos, y la vigilancia de todas las mujeres casadas en edad reproductiva, un "sistema de responsabilidad personal" se introdujo a principios de 1990 para garantizar que el plan local de nacimiento es seguido [15, 36, 35] . En virtud de este sistema, los jefes de los comités de planificación de la familia y del Partido en cada nivel es personalmente responsable de garantizar que se alcanzan los objetivos y las normas que se siguen. Si se producen desviaciones, los funcionarios pueden ser objeto de sanciones, incluida la retención de bonos monetarios, la pérdida de la promoción y el despido. Esto ha dado lugar a la presentación de informes falsos y de las negociaciones financieras con un funcionario de la circunscripción para compensar las pérdidas financieras [15, 36].

Abortos y sexo

Hasta 1953, el aborto sólo está disponible en la base de la protección de la mujer o su existentes la salud de los niños, además de abortos que se habían realizado a principios y un certificado del médico es necesario [11]. En 1957, el aborto se dio a conocer en la solicitud de una mujer dentro de las primeras 10 semanas de embarazo y cada mujer se permitió un aborto por año. 1979 El aborto ley abolió la mayoría de las restricciones, y establecer 28 semanas de gestación como el límite superior para la realización de abortos legalmente [37]. Algunas provincias han hecho sus propias leyes estipulan el lugar del artista intérprete o ejecutante y el aborto [12].

Si una mujer acaba por tener un aborto depende de la fuerza de ella y su familia del deseo de tener un nuevo hijo, y su aceptación del aborto y el control de la población de normas. Parece que la población en general es permisiva hacia el aborto [38] (Tabla 1]. En nuestro estudio, llevado a cabo en un entorno rural en la provincia de Anhui, el resultado de los embarazos varía considerablemente de acuerdo con el estatuto jurídico del embarazo [8].

El número de abortos aumentó rápidamente después de la introducción de la política de población 1979. Algunos informes sugieren que las mujeres pueden haber sido obligadas a tener un aborto si el embarazo se produjo ilegal [39]. Aplicando presión a someterse a la esterilización fue aparentemente más comunes [40]. Sin embargo, hay informes de que abortos forzados son poco frecuentes hoy en día [40 - 43]. El ocultamiento temporal de los embarazos y los niños disminuye la presión de tener un aborto no deseado. Oculto niños suelen ser registrados después, a veces, como los inmigrantes.

Un antinatural sexos en el momento del nacimiento, es decir, más niños que niñas bebé, ha informado de China al menos desde principios de siglo 20. El exceso de varones recién nacidos disminuyó considerablemente entre 1936 y 1960 [44], y el aumento de mediados del decenio de 1970 en adelante [45, 44, 46]. La proporción sexual en el momento del nacimiento es mayor en las zonas rurales que en las zonas urbanas [46, 47], y la variación de la provincia es grande [34, 44, 48]. Se ha demostrado que cuanto mayor es la paridad, mayor es la proporción sexual, especialmente si no hay hijos anteriores [34, 49, 50]. La proporción sexual antinatural en el nacimiento puede ser el resultado de los abortos selectivos por sexo, la clandestinidad y / o no presentación de informes niñas, de extra o muertes de niñas recién nacido [8, 34, 33, 38]. Anteriormente ocultamiento de las niñas bebé podría haber sido la principal causa de la alta proporción sexual en el momento del nacimiento, como se indica por un mayor número de niñas a edades más tardía, en comparación con los nacimientos. Sin embargo, como se muestra en nuestro estudio en una zona rural del condado en la provincia de Anhui [nuestros datos no publicados], el sexo abortos selectivos pueden haber convertido en un importante motivo de la alta proporción sexual en el momento del nacimiento.

Determinación del sexo del feto es ilegal en China y en el desempeño de los profesionales de la salud que se ven perjudicados [34, 38]. El primer Reglamento en contra de la determinación del sexo fetal fue emitida por el ministerio nacional de salud en 1989, y el contenido repite en la ley de 1995 sobre atención de la salud maternoinfantil. La ley 2002 de PF se refiere explícitamente a la prohibición del uso de ultrasonido y otras técnicas para determinar el sexo del feto. Abortos sobre la base de un niño del sexo son ilegales, y si se detecta el derecho de los padres a tener un segundo hijo se pierde. La ecografía es ahora ampliamente disponibles [34, 38], y los diversos reglamentos en contra de su uso para la determinación del sexo fetal indirectamente indicio de que tal uso se ha producido. Muchos otros países y regiones de Asia, incluyendo Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong, Singapur y Tailandia han experimentado una notable disminución de la fecundidad de los años 1950 a 1990 [véase por ejemplo [51, 9]]. Con la excepción de Singapur, estos países no tenían otra explícitas las políticas de población a excepción de la promoción y una mayor prestación de servicios de planificación familiar (Cuadro 2].

Discusión

Los conceptos de ilegal el embarazo y el nacimiento ilegal no existen en la literatura occidental. Los embarazos no deseados pueden ser socialmente aceptable o no, o pueden no ser considerados adecuados para una mujer en particular, el papel, pero que tienen la misma situación jurídica que los demás embarazos. Incluso los embarazos a partir de un acto ilegal, por ejemplo, el sexo con menores de edad las mujeres o la violación, son legales. En China, los conceptos de "ilegales" (no autorizado), el embarazo y el parto no se mencionan en los documentos oficiales chinos, y tienen que se deduce de las definiciones acerca de lo que es "legal" (autorizado). Estos conceptos no han sido analizados en la literatura en idioma Inglés, donde eufemismos como "embarazo no planeado" se han utilizado para describir la situación de China. Esto provoca confusión, porque la planificación de los embarazos y nacimientos se entiende en Occidente de ser un asunto privado, mientras que en la literatura china previsto embarazos y nacimientos se refieren a los "aprobados por las autoridades de planificación de la familia".

Anteriormente, en los países occidentales, el concepto de "ilegal" o "ilegítimo" niño fue utilizado. En mayores finlandés estadísticas, los niños nacidos fuera del matrimonio se clasificaron como "ilegítimo" [52 - 61]. Se realizaron búsquedas de la literatura de Finlandia a ver si algunos de embarazos y nacimientos se había considerado ilegal. Este no es el caso, aunque el sexo antes del matrimonio o con una persona que no sea su pareja legal había sido una ofensa criminal a partir del final del siglo 17 hasta el 1926 (las relaciones sexuales prematrimoniales), y 1948 (el sexo extramatrimonial). El embarazo y los niños nacidos como resultado de un acto criminal estaban protegidas, y el aborto y el infanticidio son estrictamente condenado. "Ilegítimos" de otro modo los niños tienen los mismos derechos que los demás niños, pero sólo en 1975 se les concedió la misma los derechos de herencia paterna que los demás niños.

En el siglo 20 en Finlandia, la regulación del embarazo en términos de que puede estar embarazada, se refiere a la presunción de salud (física o mentalmente) del niño a nacer. Los métodos anteriores para evitar que las mujeres con ciertas desventajas o asumido heredable enfermedades de la concepción, tales como restricciones al matrimonio, fueron sustituidos más tarde por esterilizaciones y abortos [62]. Con las nuevas técnicas de identificación de las características fetales, el interés por los abortos selectivos se ha incrementado, pero los modernos métodos de cribado del feto y los abortos selectivos son voluntarias, haciendo hincapié en la libertad de los padres de elección.

Política de población de China es único?

Nuestra respuesta es no y sí. No, teniendo en cuenta el hecho de que la distinción entre la ilegalidad y una fuerte desaprobación social o de la falta de elección no es importante, particularmente entre los pobres. Ambas situaciones significan la falta de opciones, sobre todo si no tienen los incentivos y desincentivos a los niños ellos se han utilizado. En los países en los que la religión es un fuerte factor social, de un particular punto de vista de la distinción entre la moral y las leyes pueden ser nebuloso, social y jurídica y el control puede ser difícil de distinguir el uno del otro. Población de las metas, la planificación de la familia extendida de información, servicios de fácil acceso y el aumento de los sexos en el nacimiento, no son exclusivos de China. El aumento de los sexos en China no tenía, y la comparación con algunos otros países de Asia sugiere que cuando la fertilidad es baja a favor de los hombres en las sociedades, los sexos es probable que sean altos [63].

Pero sí - China la política de población es distintivo de dos maneras. En primer lugar, se ha creado un sistema eficiente para la vigilancia periódica de todas las mujeres casadas de la condición de embarazo. Esto permite la intervención temprana por medio del aborto, y la constante observancia de los anticonceptivos. En segundo lugar, que fue concebido para aplicarse a todas las mujeres. Por lo general, cuando una sociedad ha utilizado medidas legales para prevenir las mujeres y las parejas de tener hijos, que ha actuado selectivamente. Motivos han incluido el supuesto de la salud del futuro niño o la capacidad de tener hijos de los padres, especialmente la de la madre. En Europa, el grupo más grande de las mujeres a ser excluidos de la edad solía ser mujeres no casadas. Actualmente, el grupo más numeroso es muy jóvenes.

China tiene la política de un solo hijo sido moralmente equivocado?

La respuesta depende de la opinión de que debe decidir sobre la reproducción. ¿Debe ser libremente decidida por un individuo o por una mujer o de si una sociedad o el estado debe decidir. El enfoque individualista se ha promovido para dar a la mujer la posibilidad de elegir. Los proponentes de individualismo viven principalmente en países en los que un gran número de nacimientos no han sido un problema social. Europa y América del Norte pronatalistic países han tenido las políticas de población, en su caso. En los países occidentales, que terminaría un embarazo es legalmente controlado en mayor medida que está embarazada, a pesar de las leyes de aborto varían considerablemente de un país a otro [1].

Cuando una sociedad o de sus líderes se sientan hay demasiadas personas de la sociedad para funcionar bien, el juicio moral de las medidas adoptadas para limitar el tamaño de la población está influenciada por la calidad de los instrumentos de aplicación y los motivos para decidir que hay demasiada gente . Después de 1979, las herramientas para restringir el tamaño de la población en China no respetan las personas, y al menos en algunos lugares que fueron coercitivas. Sin embargo, las peores formas, incluidos abortos forzados, se cree que han sido poco frecuentes [15]. La actual política nacional de población prohíbe explícitamente la coacción [40].

Muchos de los occidentales, con su énfasis en la cultura de la equidad de género, encontrar los abortos selectivos de sexo desagradables. Para nuestro conocimiento no existen estudios a gran escala sobre el chino opiniones con respecto a los abortos selectivos por sexo. Sin embargo, un pequeño estudio de Chu [38] encontró que aun cuando las mujeres rurales son sometidos a tales abortos, que no cree que esta es la derecha y consideró que constituía un trato injusto de las niñas.

China tiene la política de un solo hijo sido sabio?

Porque no se sabe lo que hubiera ocurrido sin ella, es difícil de juzgar. Al comparar el desarrollo en China de que en Corea del Sur en la década de 1970, la amplia y intensivo de los recursos de un solo hijo la familia política de población en China no parece haber sido un éxito total - la disminución de las tasas de natalidad no era excepcionalmente grande. 1979 La reforma de la política de población rural coincidió con la reforma económica, con su paso de la agricultura colectiva a la privada ( "las responsabilidades en el hogar"). Esta reforma puede tener en parte en contradicción con el objetivo de limitar el crecimiento de la población y la vigilancia [51, 64, 2]. Los rápidos cambios en la política de población pueden haber confundido la gente y disminuido el apoyo del público. Pero el objetivo de garantizar la equidad en la política puede haber suavizado las críticas: todas las mujeres y las parejas se enfrentan a necesidades igualmente duras. Nathansen's [33] estudio de un área urbana mostró que la mayoría de las mujeres renunció a la política de un solo hijo, ya que aceptó las razones para ello, a pesar de que sus deseos personales pueden haber sido diferentes. Sin embargo, las variaciones en la aplicación local y las multas han creado geográfica y la desigualdad social. Y la fluctuación anual de crecimiento desequilibrado en las diferentes décadas y generaciones significa una carga extra para la prestación de servicios, como escuelas y guarderías, y de la seguridad social en la vejez. El sistema de responsabilidad personal, en virtud de que la reunión de planificación de la familia es uno objetivos centrales indicador de logro para los funcionarios públicos en los diferentes niveles, ha empeorado la calidad de las estadísticas de población, por lo tanto, alterar la supervisión y predicciones.

Sexo específicos de abortos se han prácticos para ayudar a las familias a tener al menos un hijo con un menor número de nacimientos. En el corto plazo tanto, los padres y el personal de planificación de la familia se han beneficiado de este. Pero en el futuro, las repercusiones sociales de un menor número de mujeres pueden ser considerables en una cultura que valora el matrimonio. La falta de la mujer es probable que tenga un impacto en la prostitución y la trata de mujeres, y otros problemas sociales [50].

En este artículo se ha analizado principalmente la situación en China, como lo fue hasta 2000. China está cambiando rápidamente, y esto también se aplica a su política de población. Desde 1994, la política de población se ha reorientado. La nueva política oficial hace hincapié en la calidad de los servicios, el respeto a las personas, las necesidades de los ciudadanos, y con conocimiento de causa [65]. La salud reproductiva y no se promueve el control de la población, así como la cooperación entre el sistema de planificación familiar y el sector de la salud. El PF ley 2002 prohíbe la discriminación de niñas o sus madres. En todo el mundo los gobiernos emplean diversos mecanismos para regular la reproducción. Los métodos tradicionales de control del Estado son las leyes matrimoniales, lo que hace ilegal el infanticidio, proteger a los niños de negligencias, y la regulación de esterilizaciones y abortos de diversas maneras. Reproducción socialmente regulado a través de la religión, la moral, los valores y las leyes. La tecnología moderna, con sus métodos anticonceptivos eficaces, las posibilidades de ver y estudiar el feto, y más fácil y más segura las técnicas de aborto, ha hecho que la regulación de la maternidad técnicamente más fácil. Una comparación de China, donde el Estado regula, que puede estar embarazada y, por ejemplo, en Irlanda, donde el Estado regula quién puede tener un aborto relativa muestra cómo las normas se encuentran en la esfera de la reproducción [1, 37]. El caso de China nos lleva a pensar que a nivel social no existe "mundo" opinión jurídica sobre el control de la reproducción. La posibilidad de que esa opinión existe en el contexto de los valores y la moral de las mujeres o las familias no es un tema de este documento.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen intereses en conflicto.

Contribuciones de los autores

EH analizados los datos y tiene la responsabilidad principal de la escritura.

ZW recogidos idioma chino literatura, que analizó y comentó los proyectos.

GC ayudado a la hora de describir el sistema chino, ayudó a la ubicación en la literatura pertinente, y comentó los proyectos.

KV participó en la interpretación de las conclusiones y la redacción del artículo.

Todos los autores leído y aprobado el manuscrito final.

Agradecimientos

Kaisa Rouvinen Damos las gracias por su ayuda en la recopilación de datos finlandés. Este trabajo fue apoyado por becas de la Academia de Finlandia.